彼は熟練した登山家だ。

Sentence Analyzer

彼 は 熟練した 登山家 だ 。

English Translation

He is an adept climber.

Furigana

彼(かれ)は熟練(じゅくれん)した登山家(とざんか)だ。

Romanji

Kare wa jukurenshita tozanka da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

熟練 (じゅくれん)

skill; dexterity; proficiency

登山家 (とざんか)

mountain climber; mountaineer

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

熟

Readings: ジュク、 う.れる

Meanings: mellow, ripen, mature, acquire skill

練

Readings: レン、 ね.る、 ね.り

Meanings: practice, gloss, train, drill, polish, refine

登

Readings: トウ、 ト、 ドウ、 ショウ、 チョウ、 のぼ.る、 あ.がる

Meanings: ascend, climb up

山

Readings: サン、 セン、 やま

Meaning: mountain

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer