彼は勝てると思っており、私もそう願っている。

Sentence Analyzer

勝てる 思っており そう 願っている

English Translation

He hopes he'll win and I hope so too.

Furigana

(かれ)()てると(おも)っており、(わたし)もそう(ねが)っている。

Romanji

Kare wa kateru to omotteori, watashi mo sō negatteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
そう (そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
願う (ねがう)
to desire; to wish; to hope; to beg; to request; to implore; to pray; to have something done for oneself

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ガン、 ねが.う、 -ねがい
Meanings: petition, request, vow, wish, hope