彼は奨学金をもらって勉強した。

Sentence Analyzer

彼 は 奨学金 を もらって 勉強した 。

English Translation

He studied on a scholarship.

Furigana

彼(かれ)は奨学金(しょうがくきん)をもらって勉強(べんきょう)した。

Romanji

Kare wa shōgakukin o moratte benkyōshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

奨学金 (しょうがくきん)

scholarship; stipend; bursary; student loan

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

貰う (もらう)

to receive; to take; to accept; to get somebody to do something

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

奨

Readings: ショウ、 ソウ、 すす.める

Meanings: exhort, urge, encourage

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong