彼は乗馬を仕込まれた。

Sentence Analyzer

乗馬 仕込まれた

English Translation

He was brought up to riding.

Furigana

(かれ)乗馬(じょうば)仕込(しこ)まれた。

Romanji

Kare wa jōba o shikomareta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
乗馬 (じょうば)
horse riding; riding horse; saddle horse
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
仕込む (しこむ)
to train; to teach; to educate; to acquire (information); to learn; to cram; to stock; to stock up on; to prepare (esp. ingredients for brewing); to insert; to build into; to fit

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョウ、 ショウ、 の.る、 -の.り、 の.せる
Meanings: ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
Readings: バ、 うま、 うま-、 ま
Meaning: horse
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: -こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める
Meanings: crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)