彼は心臓発作で死んだ。

Sentence Analyzer

彼 は 心臓 発作 で 死んだ 。

English Translation

He died of a heart attack.

Furigana

彼(かれ)は心臓(しんぞう)発作(ほっさ)で死(し)んだ。

Romanji

Kare wa shinzō hossa de shinda.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

心臓 (しんぞう)

heart; guts; nerve; cheek; gall; spine; central part

発作 (ほっさ)

fit; spasm; attack; seizure

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

死ぬ (しぬ)

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

心

Readings: シン、 こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

臓

Readings: ゾウ、 はらわた

Meanings: entrails, viscera, bowels

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

死

Readings: シ、 し.ぬ、 し.に-

Meanings: death, die