彼は新しい手袋を１組買った。

Sentence Analyzer

彼 は 新しい 手袋 を １ 組 買った 。

English Translation

He bought a new pair of gloves.

Furigana

彼(かれ)は新(あたら)しい手袋(てぶくろ)を１組(くみ)買(か)った。

Romanji

Kare wa atarashii tebukuro o ichi kumi katta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

手袋 (てぶくろ)

glove; mitten; mitt

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

組 (くみ)

set (of items); group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team; typesetting; composition

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

袋

Readings: タイ、 ダイ、 ふくろ

Meanings: sack, bag, pouch

組

Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ

Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

買

Readings: バイ、 か.う

Meaning: buy