彼は身元を明かさなかった。

Sentence Analyzer

彼 は 身元 を 明かさなかった 。

English Translation

He didn't reveal his identity.

Furigana

彼(かれ)は身元(みもと)を明(あ)かさなかった。

Romanji

Kare wa mimoto o akasanakatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

身元 (みもと)

person's identity; ID; past; background

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

明かす (あかす)

to pass (e.g. the night); to spend; to reveal; to divulge

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

身

Readings: シン、 み

Meanings: somebody, person, one's station in life

元

Readings: ゲン、 ガン、 もと

Meanings: beginning, former time, origin

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light