彼は人種差別と戦った。
Sentence Analyzer
English Translation
        He fought against racial discrimination.
    
Furigana
Romanji
        Kare wa jinshu sabetsu to tatakatta.
    
Words
            
                彼
            
            
                (かれ)
            
        
        
            he; him; his; boyfriend
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                人種
            
            
                (じんしゅ)
            
        
        
            race (of people); type of person
        
    
            
                差別
            
            
                (さべつ、しゃべつ、しゃべち)
            
        
        
            discrimination; distinction; differentiation
        
    
            
                と
            
            
                (と)
            
        
        
            if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
        
    
            
                戦う
            
            
                (たたかう)
            
        
        
            to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
        
    Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
                        Meanings: he, that, the
                    Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
                        Meaning: person
                    Readings: シュ、 たね、 -ぐさ
                        Meanings: species, kind, class, variety, seed
                    Readings: サ、 さ.す、 さ.し
                        Meanings: distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
                    Readings: ベツ、 わか.れる、 わ.ける
                        Meanings: separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
                    Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
                        Meanings: war, battle, match