彼は図々しくもそう言った。

Sentence Analyzer

彼 は 図々しく も そう 言った 。

English Translation

He had the nerve to say that.

Furigana

彼(かれ)は図々(ずうずう)しくもそう言(い)った。

Romanji

Kare wa zūzūshiku mo sō itta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

図々しい (ずうずうしい)

impudent; shameless

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

そう (そう)

so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

図

Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る

Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word