彼は政治についてはあいまいな見解しか持っていない。

Sentence Analyzer

彼 は 政治 について は あいまいな 見解 しか 持っていない 。

English Translation

He holds only vague opinions about politics.

Furigana

彼(かれ)は政治(せいじ)についてはあいまいな見解(けんかい)しか持(も)っていない。

Romanji

Kare wa seiji nitsuite wa aimaina kenkai shika motteinai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

政治 (せいじ)

politics; government

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

曖昧 (あいまい)

vague; ambiguous; unclear; fuzzy

見解 (けんかい)

opinion; point of view

しか (しか)

only; nothing but

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

治

Readings: ジ、 チ、 おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す

Meanings: reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

解

Readings: カイ、 ゲ、 と.く、 と.かす、 と.ける、 ほど.く、 ほど.ける、 わか.る、 さと.る

Meanings: unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have