彼は青が一番美しい色だと思っている。

Sentence Analyzer

一番 美しい 思っている

English Translation

He thinks that blue is the most beautiful color.

Furigana

(かれ)(あお)一番(いちばん)(うつく)しい(いろ)だと(おも)っている。

Romanji

Kare wa ao ga ichiban utsukushii iro da to omotteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(あお)
blue; green; green light; black (horse coat color); immature; unripe; young
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
一番 (いちばん)
number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
(いろ)
colour; color; complexion; appearance; look; love; lust; sensuality; love affair; lover; kind; type; variety
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think