彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。

Sentence Analyzer

彼は静かな田舎をはいきんぐするのが大好きです。

English Translation

He loves to hike in the quiet countryside.

Furigana

彼(かれ)は静(しず)かな田舎(いなか)をハイキングするのが大好(だいす)きです。

Romanji

Kare wa shizukana inaka o haikingusuru no ga daisuki desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

静か (しずか)

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

田舎 (いなか)

rural area; countryside; the sticks; hometown

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

ハイキング (ハイキング)

hiking

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大好き (だいすき)

loveable; very likeable; like very much

です (です)

be; is