彼は昔、よい男の子だった。

Sentence Analyzer

彼 は 昔 、 よい 男の子 だった 。

English Translation

He used to be a nice boy.

Furigana

彼(かれ)は昔(むかし)、よい男(おとこ)の子(こ)だった。

Romanji

Kare wa mukashi, yoi otokonoko datta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昔 (むかし)

olden days; former

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

男の子 (おとこのこ、おとこのコ)

boy; male child; baby boy

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

昔

Readings: セキ、 シャク、 むかし

Meanings: once upon a time, antiquity, old times

男

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お

Meaning: male

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac