彼は昔よりは健康ではない。

彼は昔よりは健康ではない。

He is less healthy than he used to be.

彼(かれ)は昔(むかし)よりは健康(けんこう)ではない。

Kare wa mukashi yori wa kenkō de wa nai.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昔 (むかし)

olden days; former

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

健康 (けんこう)

health; sound; wholesome

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ない (ない)

not; emphatic suffix

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: セキ、シャク、むかし

Meanings: once upon a time, antiquity, old times

Readings: ケン、すこ.やか

Meanings: healthy, health, strength, persistence

Reading: コウ

Meanings: ease, peace