彼は昔は無口な男でした。

Sentence Analyzer

無口な でした

English Translation

He used to be a quiet man.

Furigana

(かれ)(むかし)無口(むくち)(おとこ)でした。

Romanji

Kare wa mukashi wa mukuchina otoko deshita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(むかし)
olden days; former
無口 (むくち)
reticence; taciturnity
(おとこ、おっこ)
man; male; fellow; guy; chap; bloke; male lover; boyfriend; man; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
デス (デス)
death

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: セキ、 シャク、 むかし
Meanings: once upon a time, antiquity, old times
Readings: ム、 ブ、 な.い
Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth
Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お
Meaning: male