彼は昔大金持ちだった。

Sentence Analyzer

大金持ち だった

English Translation

He used to be a man of fortune.

Furigana

(かれ)(むかし)大金持(おおがねも)ちだった。

Romanji

Kare wa mukashi ōganemochi datta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(むかし)
olden days; former
大金持ち (おおがねもち、おおかねもち)
very rich person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: セキ、 シャク、 むかし
Meanings: once upon a time, antiquity, old times
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have