彼は絶対的な権力を持っている。

Sentence Analyzer

彼 は 絶対的 な 権力 を 持っている 。

English Translation

He has absolute power.

Furigana

彼(かれ)は絶対的(ぜったいてき)な権力(けんりょく)を持(も)っている。

Romanji

Kare wa zettaiteki na kenryoku o motteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

絶対的 (ぜったいてき)

absolute

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

権力 (けんりょく)

(political) power; authority; influence

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

絶

Readings: ゼツ、 た.える、 た.やす、 た.つ

Meanings: discontinue, beyond, sever, cut off, abstain, interrupt, suppress

対

Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う

Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

権

Readings: ケン、 ゴン、 おもり、 かり、 はか.る

Meanings: authority, power, rights

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have