彼は先天的な詩人です。

Sentence Analyzer

彼 は 先天的な 詩人 です 。

English Translation

He is a born poet.

Furigana

彼(かれ)は先天的(せんてんてき)な詩人(しじん)です。

Romanji

Kare wa sententekina shijin desu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

先天的 (せんてんてき)

a priori; inborn; innate; inherent; congenital; hereditary

詩人 (しじん)

poet

です (です)

be; is

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

天

Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

詩

Readings: シ、 うた

Meanings: poem, poetry

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person