彼は選挙で苦戦している。

Sentence Analyzer

彼 は 選挙 で 苦戦している 。

English Translation

He is fighting with his back to the wall in the election.

Furigana

彼(かれ)は選挙(せんきょ)で苦戦(くせん)している。

Romanji

Kare wa senkyo de kusenshiteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

選挙 (せんきょ)

election

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

苦戦 (くせん)

hard fight; close game

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

選

Readings: セン、 えら.ぶ

Meanings: elect, select, choose, prefer

挙

Readings: キョ、 あ.げる、 あ.がる、 こぞ.る

Meanings: raise, plan, project, behavior, actions

苦

Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る

Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match