インターネットの接続が遮断された。

Sentence Analyzer

インターネット の 接続 が 遮断された 。

English Translation

My internet connection was cut off.

Furigana

インターネットの接続(せつぞく)が遮断(しゃだん)された。

Romanji

Inta-netto no setsuzoku ga shadansareta.

Words

インターネット (インターネット、インタネット)

Internet

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

接続 (せつぞく)

connection; attachment; union; join; joint; link; changing trains; conjunction

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

遮断 (しゃだん)

isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation

Kanji

接

Readings: セツ、 ショウ、 つ.ぐ

Meanings: touch, contact, adjoin, piece together

続

Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない

Meanings: continue, series, sequel

遮

Readings: シャ、 さえぎ.る

Meanings: intercept, interrupt, obstruct

断

Readings: ダン、 た.つ、 ことわ.る、 さだ.める

Meanings: severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting