彼は前置きとして、すこし話した。

Sentence Analyzer

彼 は 前置き として 、 すこし 話した 。

English Translation

He said a few words by way of preface.

Furigana

彼(かれ)は前置(まえお)きとして、すこし話(はな)した。

Romanji

Kare wa maeoki toshite, sukoshi hanashita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

前置き (まえおき)

preface; introduction

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before

置

Readings: チ、 お.く、 -お.き

Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk