彼は走って１０ポンド減量した。

Sentence Analyzer

彼 は 走って １ ０ ぽんど 減量した 。

English Translation

He's run off ten pounds.

Furigana

彼(かれ)は走(はし)って１０ポンド減量(げんりょう)した。

Romanji

Kare wa hashitte ichi zero pondo genryōshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

走る (はしる)

to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

ポンド (ポンド)

pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond

減量 (げんりょう)

loss in quantity

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run

減

Readings: ゲン、 へ.る、 へ.らす

Meanings: dwindle, decrease, reduce, decline, curtail, get hungry

量

Readings: リョウ、 はか.る

Meanings: quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise