彼は他人に対する思いやりがほとんどない。

He has little feeling for others.

彼(かれ)は他人(たにん)に対(たい)する思(おも)いやりがほとんどない。

Kare wa tanin nitaisuru omoiyari ga hotondo nai.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

他人 (たにん、ひと、あだびと)

another person; other people; others; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

に対する (にたいする)

regarding; in; to; towards; with regards to

思いやり (おもいやり)

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

殆ど (ほとんど)

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost

ない (ない)

not; emphatic suffix

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: タ、ほか

Meanings: other, another, the others

Readings: ジン、ニン、ひと、 -り、 -と

Meaning: person

Readings: タイ、ツイ、あいて、こた.える、そろ.い、つれあ.い、なら.ぶ、むか.う

Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare

Readings: シ、おも.う、おもえら.く、おぼ.す

Meaning: think