お祖父さんがかなり老衰している。

Sentence Analyzer

お祖父さん かなり 老衰している

English Translation

Grandfather is quite senile.

Furigana

祖父(じい)さんがかなり老衰(ろうすい)している。

Romanji

Ojiisan ga kanari rōsuishiteiru.

Words

お祖父さん (おじいさん)
grandfather; male senior-citizen
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
可也 (かなり)
considerably; fairly; quite
老衰 (ろうすい)
senility; senile decay; infirmity (through age)

Kanji

Reading: 
Meanings: ancestor, pioneer, founder
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: ロウ、 お.いる、 ふ.ける
Meanings: old man, old age, grow old
Readings: スイ、 おとろ.える
Meanings: decline, wane, weaken