彼は大ボラふきだ。

Sentence Analyzer

ぼら ふき

English Translation

He has a big mouth.

Furigana

(かれ)(だい)ボラふきだ。

Romanji

Kare wa dai bora fuki da.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(おお)
big; large
(ぼら、ボラ)
striped mullet (Mugil cephalus); redlip mullet (Chelon haematocheilus)
(ふき、ふふき、フキ)
giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big