彼は大金を株に投資した。

Sentence Analyzer

彼 は 大金 を 株 に 投資した 。

English Translation

He invested a lot of money in stocks.

Furigana

彼(かれ)は大金(たいきん)を株(かぶ)に投資(とうし)した。

Romanji

Kare wa taikin o kabu ni tōshishita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大金 (たいきん、おおがね)

large amount of money; great cost

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

株 (かぶ)

stock; share; stump; root; rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank; goodwill; one's forte

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

投資 (とうし)

investment

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

株

Readings: シュ、 かぶ

Meanings: stocks, stump, shares, stock, counter for small plants

投

Readings: トウ、 な.げる、 -な.げ

Meanings: throw, discard, abandon, launch into, join, invest in, hurl, give up, sell at a loss

資

Reading: シ

Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to