彼は大統領警備隊の一員だ。

Sentence Analyzer

彼 は 大統領 警備隊 の 一員 だ 。

English Translation

He's working on the president's security detail.

Furigana

彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)警備隊(けいびたい)の一員(いちいん)だ。

Romanji

Kare wa daitōryō keibitai no ichiin da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

警備隊 (けいびたい)

garrison; guards

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

一員 (いちいん)

person; member

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

統

Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る

Meanings: overall, relationship, ruling, governing

領

Readings: リョウ、 えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

警

Readings: ケイ、 いまし.める

Meanings: admonish, commandment

備

Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に

Meanings: equip, provision, preparation

隊

Reading: タイ

Meanings: regiment, party, company, squad

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

員

Reading: イン

Meanings: employee, member, number, the one in charge