彼は大変眠いらしい。

Sentence Analyzer

大変 眠い らしい

English Translation

He seems to be very sleepy.

Furigana

(かれ)大変(たいへん)(ねむ)いらしい。

Romanji

Kare wa taihen nemui rashii.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
大変 (たいへん)
very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster
眠い (ねむい)
sleepy; drowsy; somnolent
らしい (らしい)
seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange
Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い
Meanings: sleep, die, sleepy