ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。

Sentence Analyzer

ゲイツ 会長 、 広告 収入 を ユーザー に 還元する 意向 表明 。

English Translation

Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.

Furigana

ゲイツ会長(かいちょう)、広告(こうこく)収入(しゅうにゅう)をユーザーに還元(かんげん)する意向(いこう)表明(ひょうめい)。

Romanji

Geitsu kaichō, kōkoku shūnyū o yu-za- ni kangensuru ikō hyōmei.

Words

会長 (かいちょう)

president (of a society); chairman

広告 (こうこく)

advertisement

収入 (しゅうにゅう)

income; receipts; revenue

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

ユーザー (ユーザー、ユーザ)

user

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

還元 (かんげん)

reduction; resolution; deoxidization; deoxidation; restoration; return

意向 (いこう)

intention; idea; inclination

表明 (ひょうめい)

declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion

Kanji

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

広

Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる

Meanings: wide, broad, spacious

告

Readings: コク、 つ.げる

Meanings: revelation, tell, inform, announce

収

Readings: シュウ、 おさ.める、 おさ.まる

Meanings: income, obtain, reap, pay, supply, store

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

還

Readings: カン、 かえ.る

Meanings: send back, return

元

Readings: ゲン、 ガン、 もと

Meanings: beginning, former time, origin

意

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking

向

Readings: コウ、 む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach

表

Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light