彼は中途で引き返した。

Sentence Analyzer

彼 は 中途 で 引き返した 。

English Translation

He turned back halfway.

Furigana

彼(かれ)は中途(ちゅうと)で引(ひ)き返(かえ)した。

Romanji

Kare wa chūto de hikikaeshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

中途 (ちゅうと)

in the middle; half-way

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

引き返す (ひきかえす)

to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

途

Readings: ト、 みち

Meanings: route, way, road

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

返

Readings: ヘン、 かえ.す、 -かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meanings: return, answer, fade, repay