彼は長広舌をふるった。

Sentence Analyzer

長広舌 ふるった

English Translation

He drew out his speech.

Furigana

(かれ)長広舌(ちょうこうぜつ)をふるった。

Romanji

Kare wa chōkōzetsu o furutta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
長広舌 (ちょうこうぜつ)
long talk; long-winded speech
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
振るう (ふるう)
to swing; to wield (physically); to exert; to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically); to flourish; to prosper; to thrive

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる
Meanings: wide, broad, spacious
Readings: ゼツ、 した
Meanings: tongue, reed, clapper