彼は庭でジャガイモを採取した。

Sentence Analyzer

彼 は 庭 で ジャガイモ を 採取した 。

English Translation

He grew potatoes in his garden.

Furigana

彼(かれ)は庭(にわ)でジャガイモを採取(さいしゅ)した。

Romanji

Kare wa niwa de jagaimo o saishushita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

庭 (にわ)

garden; yard; courtyard; field (of action); area

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

じゃが芋 (じゃがいも、ジャガいも、ジャガイモ、ばれいしょ)

potato (Solanum tuberosum)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

採取 (さいしゅ)

picking; collecting; harvesting

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

庭

Readings: テイ、 にわ

Meanings: courtyard, garden, yard

採

Readings: サイ、 と.る

Meanings: pick, take, fetch, take up

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up