彼は怒り狂っていた。

Sentence Analyzer

彼 は 怒り狂っていた 。

English Translation

He was beside himself with rage.

Furigana

彼(かれ)は怒(いかくる)り狂()っていた。

Romanji

Kare wa ikarikurutteita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

怒り狂う (いかりくるう)

to be in a fit (of anger); to rage

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

怒

Readings: ド、 ヌ、 いか.る、 おこ.る

Meanings: angry, be offended

狂

Readings: キョウ、 くる.う、 くる.おしい、 くるお.しい

Meanings: lunatic, insane, crazy, confuse