彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
Sentence Analyzer
English Translation
He's not always at home on Sundays.
Furigana
Romanji
Kare wa nichiyōbi ni wa itsumo ie ni iru wake de wa nai.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
日曜日
(にちようび)
Sunday
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
何時も
(いつも)
always; usually; every time; never
家
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
要る
(いる)
to need; to want
訳
(わけ)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ない
(ない)
not; emphatic suffix