彼は熱いコーヒーをゆっくりすすった。

Sentence Analyzer

熱い コーヒー ゆっくり すすった

English Translation

He sipped the hot coffee slowly.

Furigana

(かれ)(あつ)いコーヒーをゆっくりすすった。

Romanji

Kare wa atsui ko-hi- o yukkuri susutta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
熱い (あつい)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze); hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; fired up; intense; severe; extreme; hot (topic); of interest
珈琲 (コーヒー、こーひー)
coffee
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
ゆっくり (ゆっくり)
slowly; at ease; restful
()
to do (literary form of suru)

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ネツ、 あつ.い
Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion