彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
Sentence Analyzer
English Translation
        He is short, but good at basketball.
    
Furigana
Romanji
        Kare wa se wa hikui ga, basukettobo-ru ga umai.
    
Words
            
                彼
            
            
                (かれ)
            
        
        
            he; him; his; boyfriend
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                背
            
            
                (せい)
            
        
        
            height; stature
        
    
            
                低い
            
            
                (ひくい)
            
        
        
            low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key; low (volume)
        
    
            
                が
            
            
                (が)
            
        
        
            indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
        
    
            
                バスケットボール
            
            
                (バスケットボール)
            
        
        
            basketball
        
    
            
                上手い
            
            
                (うまい)
            
        
        
            skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising
        
    Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
                        Meanings: he, that, the
                    Readings: ハイ、 せ、 せい、 そむ.く、 そむ.ける
                        Meanings: stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel
                    Readings: テイ、 ひく.い、 ひく.める、 ひく.まる
                        Meanings: lower, short, humble
                    Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
                        Meanings: above, up
                    Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
                        Meaning: hand