強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
Sentence Analyzer
English Translation
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
Furigana
Romanji
Tsuyoi ranshi wa kontakutorenzu no hō ga kyōsei dekimasu.
Words
強い
(つよい)
strong; powerful; mighty; potent; resistant; resilient; durable
乱視
(らんし)
astigmatism
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
コンタクトレンズ
(コンタクトレンズ、コンタクト・レンズ)
contact lens
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
切っ先
(きっさき、ほう)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
矯正
(きょうせい)
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
Kanji
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong
Readings: ラン、 ロン、 みだ.れる、 みだ.る、 みだ.す、 みだ、 おさ.める、 わた.る
Meanings: riot, war, disorder, disturb
Readings: シ、 み.る
Meanings: inspection, regard as, see, look at
Readings: キョウ、 た.める
Meanings: rectify, straighten, correct, reform, cure, control, pretend, falsify
Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に
Meanings: correct, justice, righteous, 10**40