彼は物理の先生ですが数学も教えられます。

Sentence Analyzer

English Translation

He's a teacher of physics, but can also teach math.

Furigana

彼(かれ)は物理(ぶつり)の先生(せんせい)ですが数学(すうがく)も教(おし)えられます。

Romanji

Kare wa butsuri no sensei desu ga sūgaku mo oshieraremasu.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

物理 (ぶつり)

physics; law of nature

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

です (です)

be; is

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

数学 (すうがく)

mathematics; arithmetic

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct