彼は豊富な経験をもっていた。

Sentence Analyzer

豊富な 経験 もっていた

English Translation

He was rich in experiences.

Furigana

(かれ)豊富(ほうふ)経験(けいけん)をもっていた。

Romanji

Kare wa hōfuna keiken o motteita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
豊富 (ほうふ)
abundance; wealth; plenty; bounty
経験 (けいけん)
experience
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ホウ、 ブ、 ゆた.か、 とよ
Meanings: bountiful, excellent, rich
Readings: フ、 フウ、 と.む、 とみ
Meanings: wealth, enrich, abundant
Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり
Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp
Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし
Meanings: verification, effect, testing