できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。

Sentence Analyzer

English Translation

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.

Furigana

できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆(えんぴつ)も買(か)ってきておいてね。まだそんなに高(たか)い画材(がざい)はいらないよ。

Romanji

Dekitara suketchibukku to yonbi- no enpitsu mo kattekiteoite ne. mada sonnani takai gazai wa iranai yo.

Words

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

スケッチブック (スケッチブック)

sketchbook

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

四 (し、よん、よ)

four

Ｂ (ビー、ベー)

B; b

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

鉛筆 (えんぴつ)

pencil

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

未だ (まだ、いまだ)

as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with

そんなに (そんなに)

so much; so; like that

高い (たかい)

high; tall; expensive

画材 (がざい)

subject matter of a painting; art supplies; art materials