彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。

Sentence Analyzer

毎朝 電気 カミソリ そる

English Translation

He shaves with an electric razor every morning.

Furigana

(かれ)毎朝(まいあさ)電気(でんき)カミソリで(かお)をそる。

Romanji

Kare wa maiasa denki kamisori de kao o soru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
毎朝 (まいあさ、まいちょう)
every morning
電気 (でんき)
electricity; (electric) light
剃刀 (かみそり、かみすり、そり、カミソリ)
razor
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
(かお、がん)
face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
剃る (そる、する)
to shave

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: ガン、 かお
Meanings: face, expression