彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。

Sentence Analyzer

English Translation

He has to have his blood pressure taken every day.

Furigana

彼(かれ)は毎日(まいにち)血圧(けつあつ)を計(はか)ってもらわねばならない。

Romanji

Kare wa mainichi ketsuatsu o hakattemorawanebanaranai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

毎日 (まいにち)

every day

血圧 (けつあつ)

blood pressure

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

計る (はかる)

to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate); to conjecture; to infer; to surmise