彼は無作法な男だ。

Sentence Analyzer

彼 は 無作法な 男 だ 。

English Translation

He has rough manners.

Furigana

彼(かれ)は無作法(ぶさほう)な男(おとこ)だ。

Romanji

Kare wa busahōna otoko da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

無作法 (ぶさほう)

ill-mannered; rude

男 (おとこ、おっこ)

man; male; fellow; guy; chap; bloke; male lover; boyfriend; man; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

男

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お

Meaning: male