彼は明るいうちに帰宅した。

Sentence Analyzer

彼 は 明るい うちに 帰宅した 。

English Translation

He went home while it was still light.

Furigana

彼(かれ)は明(あか)るいうちに帰宅(きたく)した。

Romanji

Kare wa akarui uchini kitakushita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

明るい (あかるい)

bright; colourful; cheerful; familiar (with); knowledgeable (about); fair (e.g. politics); clean

打ち荷 (うちに)

jettisoned cargo

帰宅 (きたく)

returning home

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

帰

Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in

宅

Reading: タク

Meanings: home, house, residence, our house, my husband