彼は歴史から消えた。

Sentence Analyzer

彼 は 歴史 から 消えた 。

English Translation

He was lost to history.

Furigana

彼(かれ)は歴史(れきし)から消(き)えた。

Romanji

Kare wa rekishi kara kieta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

歴史 (れきし)

history

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

消える (きえる)

to go out; to vanish; to disappear

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

歴

Readings: レキ、 レッキ

Meanings: curriculum, continuation, passage of time

史

Reading: シ

Meanings: history, chronicle

消

Readings: ショウ、 き.える、 け.す

Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel