彼は論理的な推論で議論に勝つ。
Sentence Analyzer
English Translation
He wins his arguments by logical reasoning.
Furigana
Romanji
Kare wa ronriteki na suiron de giron ni katsu.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
論理的
(ろんりてき)
logical
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
推論
(すいろん)
inference; deduction; induction; reasoning
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
議論
(ぎろん)
argument; discussion; dispute; controversy
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
勝つ
(かつ)
to win; to gain victory
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Reading: ロン
Meanings: argument, discourse
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: スイ、 お.す
Meanings: conjecture, infer, guess, suppose, support, push (for)
Reading: ギ
Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel