彼は几帳面な男だな。
Sentence Analyzer
English Translation
        He is a methodical person.
    
Furigana
Romanji
        Kare wa kichōmenna otoko da na.
    
Words
            
                彼
            
            
                (かれ)
            
        
        
            he; him; his; boyfriend
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                几帳面
            
            
                (きちょうめん)
            
        
        
            methodical; punctual; steady
        
    
            
                男
            
            
                (おとこ、おっこ)
            
        
        
            man; male; fellow; guy; chap; bloke; male lover; boyfriend; man; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
        
    
            
                だ
            
            
                (だ)
            
        
        
            be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
        
    
            
                な
            
            
                (な)
            
        
        
            (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition
        
    Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
                        Meanings: he, that, the
                    Readings: キ、 きにょう
                        Meanings: table, table enclosure, table or windy radical (no. 16)
                    Readings: チョウ、 とばり
                        Meanings: notebook, account book, album, curtain, veil, net, tent
                    Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら
                        Meanings: mask, face, features, surface
                    Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お
                        Meaning: male