彼も人なり我も人なり。
Sentence Analyzer
English Translation
What man has done, man can do.
Furigana
Romanji
Kare mo hito nari waga mo hito nari.
Words
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
なり
(なり)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still; with previous state still in effect
我
(が)
obstinacy; atman; the self; the ego