彼らの時間の多くがアルバイトに使われる。

Sentence Analyzer

English Translation

A lot of their time is spent on part-time jobs.

Furigana

彼(かれ)らの時間(じかん)の多(おお)くがアルバイトに使(つか)われる。

Romanji

Karera no jikan no ōku ga arubaito ni tsukawareru.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時間 (じかん)

time; hours

多く (おおく)

many; much; largely; abundantly; mostly

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

アルバイト (アルバイト)

part-time job; side job; albite

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

Kanji

彼

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

時

Readings: ジ、とき、 -どき

Meanings: time, hour

間

Readings: カン、ケン、あいだ、ま、あい

Meanings: interval, space

多

Readings: タ、おお.い、まさ.に、まさ.る

Meanings: many, frequent, much

使

Readings: シ、つか.う、つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause