彼らは独裁者と戦った。

Sentence Analyzer

彼ら は 独裁者 と 戦った 。

English Translation

They struggled against the dictator.

Furigana

彼(かれ)らは独裁者(どくさいしゃ)と戦(たたか)った。

Romanji

Karera wa dokusaisha to tatakatta.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

独裁者 (どくさいしゃ)

dictator; despot

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

戦う (たたかう)

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

独

Readings: ドク、 トク、 ひと.り

Meanings: single, alone, spontaneously, Germany

裁

Readings: サイ、 た.つ、 さば.く

Meanings: tailor, judge, decision, cut out (pattern)

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match